Circuito São José dos Campos Circuito Petrobras REVAP Home Histórico 2005 / 2006 / 2007












Incentivadora: NovaDutra

apresentação agenda exibições realizadas apoio pedagógico os filmes equipe

    Os filmes

    Exibido como abertura em todos os programas, o filme de Alê Abreu ilustra à perfeição a “aposta” do projeto na transformação por meio da criatividade, necessária para a construção de uma forma diferente de ver e perceber o mundo.

    Passo
    Animação, 2007, 3, DVD
    De Alê Abreu

    A idéia revela-se como um pássaro desesperado para alçar vôo.O processo criativo é uma luta contra gaiolas reais e imaginárias, que espera o momento em que nos decidimos a dar um passo – o de pensar com liberdade!



    Programa 1

    Duas histórias sobre educação e aprendizado cultural que mostram a importância do ambiente na formação das crianças.
    Temáticas: Culturas, diferenças de gênero (meninos e meninas), estética, relacionamento e linguagem.
    Disciplinas: Geografia, História, Artes, Filosofia, Literatura, Sociologia e Língua Portuguesa.

    Vida Maria
    Animação, 2006, 9, DVD
    De Márcio Ramos

    Maria José, uma menina de 5 anos de idade, é levada a largar os estudos para trabalhar. Enquanto trabalha, ela cresce, casa, tem filhos, envelhece. Ao final, o início de um novo ciclo que vai reproduzir o seu passado no futuro de sua filha.


    Maré Capoeira
    Ficção, 2005, 15, DVD
    De Paola Barreto

    Maré é o apelido de João, um menino de dez anos que sonha ser mestre de capoeira como seu pai, dando continuidade a uma tradição familiar que atravessa várias gerações. Um filme de amor e guerra.



    As vidas de tantas “marias” que por falta de oportunidade vão simplesmente se repetindo numa fórmula estéril, onde são fechadas as brechas de conhecimento criativo impossibilitando a transformação e o crescimento individual, encontram em movimentos como a Capoeira – muito bem apresentada pelo protagonista “Maré”, uma saída bastante eficiente.

    Programa 2

    O que acontece com aquilo que descartamos? Um olhar sobre coisas deixadas de lado e jogadas fora: tomates, papelão e seres humanos e... Sonhos.
    Temáticas: Direito das crianças, Trabalho Infantil, Lixo, Reciclagem, Estética, Criatividade e Linguagem.
    Disciplinas: História, Geografia, Língua Portuguesa, Redação, Filosofia, Artes, Sociologia, Ecologia e Biologia.

    Ilha das Flores
    Ficção, 1988, 15, DVD
    De Jorge Furtado

    Um ácido e divertido retrato da mecânica da sociedade de consumo. Acompanhando a trajetória de um simples tomate, desde a plantação até ser jogado fora, o curta expõe o processo de geração de riqueza e as desigualdades que surgem no meio do caminho.


    As Coisas Que Moram Nas Coisas
    Ficção, 2006, 13, DVD
    De Bel Bechara e Sandro Serpa

    Enquanto acompanham sua família formada por catadores de lixo, três crianças inventam brincadeiras com os objetos descartados pela cidade.



    O que leva as pessoas a se tornarem insensíveis a ponto de deixarem de sonhar e acreditar na possibilidade de uma vida melhor? Esses dois filmes fazem esta mesma pergunta de formas bem diferentes. A realidade de locais como a Ilha das Flores tira dos homens a possibilidade de serem humanos, no sentido mais pleno. Já no segundo filme, as crianças, filhas de um casal de catadores de lixo, apontam para uma possível resposta a essa pergunta tão séria dando uma grande lição aos seus pais através de simples brincadeiras e invenções.

    Programa 3

    Ter a chance de conhecer outras formas de ver o mundo e construir a realidade é fundamental para se respeitar as diferenças.
    Temáticas: Cultura indígena, Culturas estrangeiras, Comunicação, Estética, Criatividade e Linguagem.
    Disciplinas: Língua Portuguesa, História, Geografia, Redação, Filosofia, Artes e Sociologia.

    Taxi para o Devaneio
    Ficção, 2007, 12, DVD
    De Ansgar Ahlers, Dirk Manthey, Eder Augusto

    Países diferentes? Pessoas diferentes, mas um mesmo devaneio: um táxi viaja de São Paulo (Brasil) a Kiel (Alemanha). O que acontece se você dá uma olhada inesperada em outra parte do mundo?


    Boa Viagem Ibantu!
    Documentário, 2000, 16, DVD
    De Vincent Carelli

    Quatro jovens, de diferentes regiões do Brasil, são convidados a viajar até a aldeia dos Krahô, no estado do Tocantins. Os jovens chegam cheios de expectativas e idéias preconcebidas, mas participam das cerimônias e dos trabalhos realizados na tribo. São batizados e recebem nomes indígenas. A despedida é pura emoção.



    Uma das possibilidades que o audiovisual proporciona é revelada plenamente através destes dois filmes: conhecer o outro, o seu espaço, a sua cultura e até mesmo suas cores e sua voz. No primeiro, vemos através da janela de um táxi outro país, noutro vemos através de uma reportagem audiovisual o nosso próprio país, porém de uma cultura ainda tão pouco conhecida.

    Programa 4

    A história bem conhecida é que a todos foi dado o livre arbítrio para que cada um escolha como quer viver sua vida. A criatividade para se contar essa mesma história de forma bem divertida vem da simplicidade da cultura popular, e é justamente a escolha pela sabedoria da vida simples junto à natureza que torna “popular” pessoas como Chico Abelha.
    Temáticas: Cultura popular, Comunicação, Religião, Meio Ambiente, Estética, criatividade e linguagem.
    Disciplinas: Língua Portuguesa, História, Geografia, Redação, Filosofia, Literatura, Artes, Ecologia e Sociologia.

    Chico Abelha
    Documentário, 2004, 15, DVD
    De Uiara M. C. da Cunha

    A história de Chico Abelha, que mora no meio da mata, na Serra da Mantiqueira, de onde só se afasta para apresentar um programa na rádio comunitária de Monteiro Lobato.


    O Jumento Santo e a Cidade que se Acabou Antes de Começar
    Animação, 2007, 11, DVD
    De Leo D. e William Paiva

    O sertão nunca mais será o mesmo, depois que o jumento Limoeiro vier à terra pra dar um jeito na humanidade, que sucumbiu à tentação do capeta.



    Filmes diferentes tanto na estética quanto no gênero, ambos tratam de uma comunicação voltada para a cultura popular: a literatura de cordel é uma forma de comunicação criativa e eficiente, uma invenção da cultura nordestina que ganhou espaço e encontrou interlocutores por todo o Brasil, assim como a comunicação através do rádio – especialmente de programas como os que Chico Abelha faz questão de apresentar. As apropriações desses meios de comunicação social tornam pessoas anônimas ativas no processo de construção de cultura e de opinião, levando ao conhecimento geral o valor do modo de viver simples e o seu potencial criativo.

    Programa 5

    As mudanças e descobertas do corpo e da alma quando a criança se torna adolescente.
    Temáticas: Adolescência, Relacionamento, Diferenças de Gênero (meninos e meninas), Estética e linguagem.
    Disciplinas: Língua Portuguesa, Redação, Filosofia, Literatura, Artes, Sociologia, Biologia.

    De 10 a 14 anos
    Ficção, 2005, 12, DVD
    De Marcio Schoenardie

    Marciano é um adolescente prestes a completar 15 anos. Em um veraneio chuvoso, no Rio grande do Sul, ele analisa a sua vida e de seus amigos, no presente, passado e futuro.


    Saliva
    Ficção, 2007, 15, DVD
    De Esmir Filho

    Uma viagem na mente de uma menina de 12 anos prestes a dar seu primeiro beijo. Dúvidas e medos mergulhados em saliva.



    A dificuldade de expressar sentimentos está presente nos dois filmes de formas diferentes e complementares; enquanto um filme tem a narrativa oral quase ininterrupta do protagonista (Marciano, que fala muito, mas não consegue dizer “eu te amo” para seus pais ou amigos), da protagonista do outro filme mal se ouve a voz, mas podemos entrar no seu mundo interior repleto de imagens e sensações. Refletir sobre o processo de transição entre infância e adolescência e entre a passagem da ingenuidade para um amadurecimento pessoal fazem destes dois filmes ótimos pretextos para o incentivo do auto-conhecimento.

    Programa Especial 01

    Com este filme sugerimos a realização de pesquisa sobre estes e outros índios, além de redações ou cartas que respondam às perguntas levantadas pelas crianças ikpeng sobre como é o nosso dia-a-dia.
    Temáticas: Cultura indígena, culturas estrangeiras, comunicação, estética, criatividade e linguagem.
    Disciplinas: Língua Portuguesa, História, Geografia, Redação, Ecologia, Filosofia, Literatura, Artes e Sociologia.

    Das Crianças Ikpeng para o Mundo
    Vídeo-Carta, 2001, 39, DVD
    De Kumaré, Karané e Natuyu Yuwipo Txicão

    Quatro crianças Ikpeng apresentam sua aldeia respondendo à vídeo-carta das crianças da Sierra Maestra em Cuba. Elas mostram suas famílias, brincadeiras, festas e seu modo de vida. Curiosas em conhecer crianças de outras culturas, elas pedem para que respondam à sua vídeo-carta.





    Programa Especial 02

    Um “vídeo poema” que transita entre diferentes espaços, tempos e culturas que tem uma necessidade em comum: criar formas e significados. Produzido na cidade de São José dos Campos, este vídeo conta também um pouco da história do Vale do Paraíba a partir da semente da Sapucaia e dos artefatos produzidos do barro.
    Temáticas: Estética, Cultura Popular
    Disciplinas: Universidade

    Sapucaia
    Documentário, 2006, 21, DVD
    De Sílvia Bigareli e Victor Menezes

    Um mosaico de imagens, frases e sons de diferentes tempos e culturas, revelam aspectos presentes de um patrimônio cultural da região.



    Sugerimos a exibição deste curta sobretudo para estudantes de História, Filosofia, Letras, Artes, Sociologia, e Comunicação social.

    Programa Especial 16mm

    A relação estabelecida na passagem infância/adolescência entre meninos e meninas é mais complexa do que podemos imaginar.
    Temáticas: Gênero
    Disciplinas: Universidade

    Cartão Vermelho
    Ficção, 1994, 14, 16mm
    De Laís Bodansky

    Fernanda tem 12 anos e gosta de jogar futebol com os meninos. Joga bem, dribla, faz gol e ainda adora acertar os meninos bem no ponto mais temido deles. Mas Fernanda nem imagina o que eles estão tramando...



    Sugerimos a exibição deste filme sobretudo, para estudantes de Psicologia, Pedagogia, Sociologia e Comunicação Social.

    Videobrasil Coleção de Autores 01

    Documentários autorais sobre artistas do sul.
    Temáticas:
    Disciplinas: Universidades

    Coco Fusco: I Like Girls In Uniform
    Vídeo-Arte, 2006, 48, DVD
    De Wagner Morales

    Ao longo do filme, a artista revisita seu trajeto como professora, ativista, performer e pesquisadora e reflete sobre uma história pessoal marcada pela tensão entre culturas – desde a infância, quando experimentava, por dominar o inglês, uma sensação de superioridade em relação aos primos criados em Cuba. Fusco ainda comenta suas principais obras, como Bare Life Study # 1, performance que trata de torturas militares americanas, realizada em frente ao Consulado Geral dos Estados Unidos em São Paulo; e a/k/a Mrs. George Gilbert (2004), vídeo inspirado na líder negra Angela Davis.

    Norte-americana de origem cubana, Coco Fusco é autora de performances, vídeos, instalações e ensaios que tratam do embate entre culturas em seus aspectos menos óbvios. No quinto volume da série Videobrasil Coleção de Autores, o diretor Wagner Morales usa elementos emprestados da obra de Fusco, trechos de sua passagem por São Paulo – onde se apresentou a convite do 15º Festival Internacional de Arte Eletrônica Videobrasil, em 2005 – e fragmentos prosaicos de seu dia-a-dia nova-iorquino, para introduzir o espectador em seu complexo universo de teorias e práticas artísticas.



    Videobrasil Coleção de Autores 02

    Documentários autorais sobre artistas do sul.
    Temáticas:
    Disciplinas: Universidades

    Um Olhar Sobre os Olhares de Akram Zaatari
    Vídeo-Arte, 2004, 42, DVD
    De Alex Gabassi

    Primeiro documentário da série Videobrasil Coleção de Autores concebido para DVD, Um Olhar sobre Os Olhares de Akram Zaatari acompanha o artista em seu país e no Brasil, onde esteve como co-curador de Narrativas Possíveis, mostra dedicada à nova produção libanesa no 14o Festival Internacional de Arte Eletrônica Videobrasil (2003). Em um longo depoimento entremeado por trechos de obras, experiências em vídeo, imagens de Beirute e Saida e fotos de guerra, Zaatari descreve a evolução de sua obra e fala de como os temas políticos e comportamentais a afetam.

    Enquanto crescia, em meio a uma longa guerra civil, o artista libanês Akram Zaatari registrava seu cotidiano num diário. Os textos falam em explosões e abrigos, mas também de aulas na auto-escola e da compra de um carro. Atestam, segundo o artista, “as contradições da vida que continua em áreas de conflito”. O diário, que passou a incluir fotos, foi seu primeiro contato com a produção de imagens. Mais tarde, criaria vídeos e instalações marcados por temas políticos, históricos e da sexualidade, e se tornaria, além de um artista reconhecido, um dos principais difusores da produção libanesa que revela nomes como Walid Raad e Jalal Toufic no pós-guerra.



    Videobrasil Coleção de Autores 03

    Documentários autorais sobre artistas do sul.
    Temáticas:
    Disciplinas: Universidades

    Mau Wal: Encontros Traduzidos
    Vídeo-Arte, 2002, 52, DVD
    De Fabiana Werneck Barcinski e Marco Del Fiol

    Em Mau Wal: Encontros Traduzidos, Dias e Riedweg apresentam trabalhos como Dentro & fora do tubo (1998), no qual vozes de refugiados políticos emergiam de tubos metálicos instalados numa cidade perto de Zurique, e Devotionalia, projeto de dois anos no qual 600 crianças e adolescentes de rua e de favelas do Rio de Janeiro tiveram pés e mãos moldados e transformados em 1.286 ex-votos, simbólicos de seus desejos de mudança. O documentário revela os personagens/atores por trás dessas obras: vendedores de uma feira nordestina em São Paulo, migrantes ilegais em busca do sonho europeu, adolescentes de rua e suas memórias.

    O brasileiro Maurício Dias e o suíço Walter Riedweg costumam dizer que seu ateliê são as ruas. Da observação dos espaços urbanos e das pessoas que os povoam surgem os projetos e instalações que criam juntos desde a década de 1990. Centradas nas idéias de encontro, identidade e territorialidade, suas obras tocam questões socioculturais e partem de interferências em grupos e situações específicas, que são documentadas e transformadas em instalações. Imediatamente associáveis à arte pública, elas vão muito além dessa fronteira.



    Videobrasil Coleção de Autores 04

    Documentários autorais sobre artistas do sul
    Temáticas:
    Disciplinas: Universidades

    Rafael França: Obra Como Testamento
    Vídeo-Arte, 2001, 25, DVD
    De Alex Gabassi e Marco Del Fiol

    O segundo volume da série Videobrasil Coleção de Autores resgata a trajetória pioneira de Rafael França, marcada pela recorrência dos temas da morte e da sexualidade, e interrompida precocemente pela Aids em 1991. Além de imagens do artista e de trechos de obras, reúne depoimentos da artista plástica Regina Silveira, sua grande incentivadora; de Mario Ramiro e Hudnilson Jr., com quem, nos 1970, formou o trio performático 3NÓS3; e do teórico Arlindo Machado.

    O gaúcho Rafael França foi precursor no Brasil das experiências que aproximam arte e tecnologia a partir da metade do século 20. Inquieto, já nos anos 1970 fazia uso inovador de meios como a fotocópia. Nos anos 80, depois de passar pela instalação, pela performance e pela intervenção urbana, torna-se um pioneiro da videoarte, com uma obra em que subverte as formas regulares de ficção ao fazer de si mesmo e de seus amigos personagens desafiadores e ao manipular elementos como a sincronia da fala para alterar a noção de tempo e espaço.



    Videobrasil Coleção de Autores 05

    Documentários autorais sobre artistas do sul.
    Temáticas:
    Disciplinas: Universidades

    Certas Dúvidas de William Kentridge
    Vídeo-Arte, 2000, 51, DVD
    De Alex Gabassi

    Kentridge fala do impacto das contradições sociais sobre sua obra e dos personagens que surgem em animações feitas a partir de desenhos a carvão, num processo particular que consiste em apagar e refazer os traços em preto-e-branco. Realizado em vídeo digital e super-8 ultragranulado, numa referência a esse processo, Certas Dúvidas de William Kentridge é o retrato de um artista contemporâneo cuja obra carrega forte carga emocional e política – sem ser panfletária e tampouco hermética.

    Um dos mais importantes criadores sul-africanos do período pós-apartheid, William Kentridge transita com fluidez entre vídeo, filme, desenho, escultura, instalação, teatro e ópera, produzindo uma combinação única de referências e técnicas. Seu trabalho ficou conhecido a partir do fim dos anos 1990 e chegou ao Brasil na Mostra Africana de Arte Contemporânea, realizada pela Associação Cultural Videobrasil em 2000. Certas Dúvidas de William Kentridge, o documentário que inaugura a série Videobrasil Coleção de Autores, acompanha o artista em Joanesburgo e em sua passagem pelo Brasil, registrando seu pensamento e seu processo de trabalho.